프랑스 문학과 프랑스어 문학- -아프리카 작가 쿠루마의 소설(2000 가을, 라쁠륨) 프랑스 문학과 프랑스어 문학- -아프리카 작가 쿠루마의 소설(2000 가을, 라쁠륨) 한국 소설과 관련된 기쁜 소식을 한가지 전한다. 프랑스의 4대 문학상의 하나인 페미나(Femina) 문학상의 2000년 번역소설 부문의 후보에 한국 작품이 올랐다는 소식이 그것이다. 소설가 이승우의 『생의 이면(L'Envers de la vie).. 프랑스 리포트/책 2007.05.17
빅토르 위고 탄생 200주년-19세기 프랑스의 문학과 정치적 총화(2002 봄, 라쁠륨) 빅토르 위고 탄생 200주년 - 19세기 프랑스의 문학과 정치적 총화 최근의 프랑스 작가 중 외국에서 가장 많이 읽히는 작가는 누구일까? 렉스프레스지에 의하면, 라쁠륨 지난 겨울호에서도 언급된 우엘벡이 독일 이탈리아 스페인 등 주변 유럽국에서는 단연 선두를 달리고 있다 한다. 프랑스의 누보로망 .. 프랑스 리포트/책 2007.05.17
스리지-라-살 국제문화센터를 찾아서(1999, 문화예술) 스리지-라-살 국제문화센터를 찾아서 토론의 나라 프랑스에는 각종 주제에 대한 토론을 활성화하기 위한 수많은 협회와 단체가 존재한다. 지금은 지식인들의 국제적인 토론 장소로 명성을 드높이고 있는 이 〈국제문화센터(Centre Culturel International de Cerisy-la-salle)〉도 처음에는 지식인들의 작은 토론 .. 프랑스 리포트/책 2007.05.17
사르코지의 당선과 한국의 대통령 선거 "이명박의 '사르코지 동지' 호칭은 희대의 코미디" [기고] 프랑스 대선 에 대한 이명박·박근혜의 견강부회 등록일자 : 2007년 05 월 15 일 (화) 16 : 39 프랑스 대통령 선거에서 우파인 니콜라 사르코지 후보가 승리한 것을 두고 국내 보수 유력후보들이 그와 닮은꼴을 강조하면서 12월 대선에서 자신 들에게.. 프랑스 리포트/프랑스 리포트 2007.05.16
피카소의 게르니카, 왜곡된 범죄에 대한 반성(2007년 5월호) 게르니카 폭력사건의 진실과 거짓-70년 전에 발생한 역사의 비극 - 오넬 리샤르 기자- *리오넬 리샤르, 프랑스 피카르디 대학의 명예교수이며, 주요저서로 <예술과 전쟁(파리, 플뤼리엘/아쉐트 출판사)>과 <나치즘과 야만(브뤼셀, 콩플렉스 출판사)>이 있음. 내전 중인 스페인, 1937년 4월 26일, 월.. 프랑스 리포트/르몽드 디플로마티크 한국어판 2007.05.11
정체성을 찾아나선 말리의 젊은이들(2007년 4월호) 작가들과의 대화: 정체성을 찾아나선 말리 젊은이들 아마두 투마니 투레(Amadou Toumani Touré) 말리 대통령은 2월 17일 몽트레이(Montreuil) 시(市)(편집자 주: 프랑스의 파리 북동부 외곽, 센생드니 도(道)에 있는 시)에서 프랑스와 유럽에서 말리 텔레비전 방송을 수신할 수 있는 송수신소를 개통하였다. .. 프랑스 리포트/르몽드 디플로마티크 한국어판 2007.05.11
프랑스의 대통령 선거에 관하여 프랑스 대통령선거에 관하여 *이글은 대구mbc라디오 월드리포트 통신원으로 5월 10일 인터뷰한 것이다. -대통령선거가 지난 일요일에 끝났죠? 선거결과를 다시한번 요약해서 알려주세요. 우파인 대중운동연합의 싸르코지 후보가 53퍼센트의 득표를 얻어 2012년까지 5년간 대통프랑스를 통치합니다. 헝가.. 프랑스 리포트/프랑스 리포트 2007.05.11